現代の沖縄人が実際に使っている「沖縄スラング」。
方言でもない共通語でもない言葉使いを
イラストと共にまとめた第4弾です。
前回の沖縄スラング③はこちら。
イラストデータは
セリフ部分が背景と同化しないように
シロフチ取りしているので使いやすいです。
また.PNGデータなので
イラスト以外の部分が透明になっており
背景の邪魔をしません。
↓サンプル(文字に白フチ付けて視認性上げてます)
それでは、以下素材画像です。
どうぞ！
【以下素材画像】
no.i00096 「だーるば！？」
えっ！？そうなの！？
驚いて思わず発する言葉です。
ちなみに「ゆくし！」は「嘘でしょ！？」的な意味。
no.i00097 「だからよー」
汎用性のかなり高い相槌の言葉です。
意味は「そうなんだー」「だよねぇ」「そうだ」
その場の雰囲気、言い方、ニュアンスで
否定的にも肯定的にもどちらもでなく対応できる超万能言語。
no.i00098 「あふぁー/アファー」
①対人関係で表現するときは「気まずい」状況。
例：私はA氏とモメたことがあるので、二人きりになるとアファーします。
②環境面において、突然驚く事（または身の覚えのない事）が起きて呆気にとられた状況を指す言葉。
例：触ってもないのに目の前の自転車がドミノ倒しになってアファーしました。
no.i00099 「ちむどんどん」
心が躍るぜ。わーい！って感じ。
no.i00100 「まーやが」
どこですかー？どちらにいらっしゃいますかー？
no.i00101 「もあい/模合」
沖縄のやつらが飲みに行く口実。
no.i00102 「ゆくろうぜ」
《ゆくる＝休む、休憩、くつろぐ》という意味。
そして「しようぜ」が合体して「ゆくろうぜ」
Let’s chill out ってことです。
転じて、仕事中に同僚をタバコ休憩へ誘うときに使うことが多い。
no.i00103 「BBQ/バーベキュー」
夏は海でバーベキューが定番です。
ビーチパーティ＝ビーパという時も。
沖縄ではあまり串刺し料理しない気がするのは私だけ？
no.i00104 「あちさよ」
暑いなー。って意味。
no.i00105 「ひーさがたがた～」
ヒーサ(冷えて)ガタガタ(震えちゃう)くらい寒いです。
以上沖縄スラングシリーズでした。
実は続きがあった…。(作ってしまった)
まさかの-動物編-沖縄スラング
＼LINEスタンプ発売中！／
沖縄スラングのLINEスタンプ発売中です。
ウチナーンチュなら毎日使えるスタンプ。
沖縄人以外でも沖縄好きなら使ってみて！
↓こちらからどうぞ↓
