沖縄人が日常会話で使用する言葉使いを
イラストと共にまとめた「沖縄スラング」シリーズ。
沖縄スラング①はこちら。
フリー素材としますので、
【利用規約】の範囲内にはなりますが
Twitter、インスタをはじめとする各種SNS
Youtubeなどの動画素材にと、
ガシガシお使いください。
イラストデータは
セリフ部分が背景と同化しないように
シロフチ取りしているので使いやすいです。
また.PNGデータなので
イラスト以外の部分が透明になっており
背景の邪魔をしません。
↓サンプル(文字に白フチ付けて視認性上げてます)
【以下素材画像】
no.i00076 「でーじゴメン」
でーじ＝超・凄く。謝罪の時に言います。
no.i00077 「でーじありがとう」
同じく超嬉しいときに。感謝を伝えましょう。
no.i00078 「ニフェーデービル」
ニフェーデービル(またはニヘーデービル)は沖縄の方言で「ありがとう」です。
no.i00079 「へーくなー」
早く！早くしなさい！って意味。
no.i00080 「まかちょーけー/まかちょけー」
任しなさい！任しときっ！って感じ。
no.i00081 「やーさん」
お腹すいた。って方言です。
no.i00082 「にりぃー/ニリー」
めんどくさい。って意味。
no.i00083 「あんまさい」
①気分がよくない(体調)。②面倒くさい（現代口語）
若い人は②の意味で使うことが多いけど、年配の人は①の意味合いで使うことが多い印象。
no.i00084 「にーぶい」
にーぶい＝眠い。
no.i00085 「なんくるないさー」
本来は「辛抱強く、深く正しく努力すれば、いつかきっと報われる」ってな深い意味が。
最近では「まぁ何とかなるっしょー」ぐらいな緩い意味合いで使われますね。
まだつづきます！
沖縄スラング③はこちら
＼LINEスタンプ発売中！／
沖縄スラングのLINEスタンプ発売中です。
ウチナーンチュなら毎日使えるスタンプ。
沖縄人以外でも沖縄好きなら使ってみて！
↓こちらからどうぞ↓
